西班牙文（包括作文、翻譯與應用文；兼試基礎英文，占30%） 101年第2題

101 年 101年公務人員高等考試三級考試暨普通考試・西班牙文（包括作文、翻譯與應用文；兼試基礎英文，占30%）

申論 2Traduzca el texto al español（15 分）「軟實力」一詞是由約瑟夫-奈（Joseph Nye）教授提出來的。他認為一個國家的軟實力存在於三種資源中：「文化的吸引力，政治價值觀及外交政策」。臺灣最重要的軟實力在政治方面，是民主、法治、自由和人權保障；經濟方面，是創新與研發能力，以及開放的經濟環境；社會方面，臺灣有許多在國內外從事人道關懷、急難救助的民間組織；文化方面，臺灣有多元文化的融合，歷史悠久的中華文化資產和臺灣特色的民俗，以及文創與表演藝術。