高普考題庫
106 年 106年公務人員高等考試三級考試暨普通考試・英文
申論 1請將下列英文翻譯成中文:(30 分)A network structure is permeable and allows for information flows in and from multipledirections, including alternative media outlets as well as network users feedinginformation back into a sphere of journalism that once was almost solely occupied bytraditional journalists working for corporate or public service news agencies. Thecharacteristic of the permeability of networks also corresponds with our understanding ofa network in a technical sense. The structural setup of a computer network is constructedto link many computers together to make possible several functions, such as the transfer ofdata, the sharing of workloads, and accessibility from many locations. Sharing andexchanging information is the key idea within the framework of the network journalism.