高普考題庫
109 年 109年公務人員高等考試三級考試暨普通考試・俄文(包括作文、翻譯與應用文;兼試基礎英文,占30%)
申論 4英譯中:請將下面這段英文譯成正確、流暢的中文(15分)“New Normal” was originally a term in business and economics that referredto financial conditions following the financial crisis in 2007, or the globalrecession after 2008. Now the term may be used in a variety of other contextsto imply that something which was previously abnormal has becomecommonplace. For example, with the outbreak of COVID-19, shaky economyand social distancing will continue being our new normal unless we are able tofind a cure or vaccine, adapt to the virus or develop herd immunity.