申論 1試以英英文或中中文解釋釋下列海事專專有詞彙彙:(每每小題55 分,共共20 分分)㈠Droop backk (to)㈡Givve way㈢Slinngs㈣Veeering (of windss)
本卷皆為申論題,點「看答案與解析」查看擬答。
弱點分析
未作答的題目不計分。看我的紀錄
申論 2SMCP海事英英文中譯譯英:(每小題題5 分,共30 分)㈠於上上浪時關關閉貨艙艙通風風㈡所有有損管設設備完善善且可可使用㈢檢查查放艇設設施之繫繫固並並回報㈣根據據部署表表攜帶你你的應應急設備備㈤我們們需要擔擔架運送送受傷傷人員㈥殘油油泥已泵泵入殘油油泥艙艙
申論 3試將下下列Nootice to Marineers 文件件譯為中中文:((20 分)(請接接背面面)106年公務人員普通考試試題 代號:44760類科:航海技術科目:海事英文
申論 4試將下列有關國際海事組織的部分簡介譯為中文:(30 分)IMO has developed a concept of a Sustainable Maritime Transportation System, whichincludes a set of goals and actions, to highlight the importance of maritime transportationby focusing on:Safety culture and environment stewardship;Education and training in maritime professions, and support for seafarers;Energy efficiency and ship-port interface;Energy supply for ships;Maritime traffic support and advisory systems;Maritime Security;Technical co-operation;New technology and innovation;Finance, liability and insurance mechanisms; andOcean Governance.