高普考題庫
94 年 094年公務人員高等考試三級考試暨普通考試第二試

譯電

本卷皆為申論題,點「看答案與解析」查看擬答。

申論 1試述「雙重作業」及「一次一密」之意義?(10 分)
申論 2為了譯電方面之便利,對於代月、代日、代時及簡稱如何規定?(10 分)
申論 3試述「譯去電時」及「譯來電時」之中文密碼譯法?(10 分)
申論 4試述電碼本內未編入字之譯法?並舉例說明。(10 分)
申論 5在構成中文密譯的基本法則中,何謂替代法?試舉例說明最簡單的一種?(10 分)
申論 6試將下列各字分別譯成明碼。(20 分)天 考 亞 頁 嘗 豎 歸 蠱 咫 罔弗 鑫 焊 萼 乒 佘 缶 文
申論 7試將下列來電譯成文字。(30 分)